Re: Bibliotheksprogramme und nichtlateinische Schriften

[Silvia Koepf <Silvia.Koepf@xxxxxxxxxxxxx>]

At 13:48 20.09.2004 +0200, you wrote:
Liebe Fr. Weidl,

in den Mitteilungen der VOEB (Vereinigung der Österreichischen
Bibliothekarinnen und Bibliothekare), 2004 Nr. 1,  gibt es einen
interessanten Artikel zu Ihrem Thema:
http://voeb.uibk.ac.at/vm/vm57_1_klien_labner.pdf

lg aus Wien


> Hallo Listenteilnehmer!
>
> Wir, die Bibliothek des Museums für Völkerkunde zu Leipzig (Staatliche
> Ethnographische Sammlungen) möchten in absehbarer Zeit unsere Bestände
> mittels eines Bibliotheksprogramms katalogisieren.
> Da wir sehr viele Publikationen in europäischen und außereuropäischen
> Sprachen erhalten, stellt sich uns die Frage, wie Titel, die in nicht
> lateinischen Sprachen erscheinen, in Bibliotheksprogramme einzugeben sind.
>
> Verwendet man dafür Sonderzeichen/-tastaturen oder wird generell die
> Umschrift in die lateinische Schrift vorgenommen?
>
> Gibt es dafür vielleicht eine DIN-Norm?
>
> Bitte teilen Sie uns Ihre Erfahrungen und wie Sie dieses Problem gelöst
> haben mit.
>
> Vielen Dank.
>
> I. Weidl
>
> ---
> Dipl-Bibl. (FH) Ina Weidl
>
> Staatliche Ethnographische Sammlungen Sachsen
> Museum für Völkerkunde Leipzig
> Museum für Völkerkunde Dresden
> Völkerkundemuseum Herrnhut
> Postfach 100955
> 04009 Leipzig
>
>
> www.ses-sachsen.de <http://www.ses-sachsen.de>
> www.mvl-grassimuseum.de <http://www.mvl-grassimuseum.de>


====================================================================
Silvia KÖPF
Wirtschaftsuniversität Wien
Universitätsbibliothek
IT-Organisation (Bibliothekssystem)
                                          Tel.: ++43-1-31336-4084
Augasse 2 - 6                      Fax   ++43-1-31336-904084
A-1090  Wien                       email: silvia.koepf@xxxxxxxxxxxxx