[InetBib] Stellenausschreibung für unsere Kölner Bibliothek

["Elke Sewerin" <esewerin@xxxxxxxx>]

[Frankfurt #242186 v3] 
1
 


[Frankfurt #242186 v3] 

 

CLEARY
GOTTLIEB

Wir sind eine der führenden internationalen Anwaltskanzleien mit über 2000 
Mitarbeitern in den wichtigsten Wirtschaftszentren der Welt.  Seit über 50 
Jahren sind wir in Europa vertreten, seit mehr als 14 Jahren in Frankfurt 
am Main und im Februar 2004 haben wir in Köln unser zweites deutsches Büro 
eröffnet. 





Für unser Kölner Büro suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n

Bibliothekar/in
mit zusätzlichen Aufgaben im Bereich Dokumentenverwaltung (Records 
Management)
Sie übernehmen die vollständige Verwaltung unserer juristischen 
Fachbibliothek.  Zu Ihren Aufgaben gehören die Vorakzession, Bestellung 
und Zugangsbearbeitung der juristischen Fachliteratur, die Betreuung der 
Ausleihverbuchung, das Führen der Fortsetzungskartei sowie die 
Katalogisierung (RAK-WB, MAB) der Kölner Zugänge im Verbundkatalog der 
Büros Frankfurt und Köln.  Weiterhin stehen Sie unseren Mitarbeitern als 
Ansprechpartner in bibliotheksbezogenen Fragen zur Verfügung und 
unterstützen die Anwälte mit Recherchen v. a. im Bereich 
Firmeninformationen sowie zu kartellrechtlichen und EU-rechtlichen 
Fragestellungen.  Bei allen Tätigkeiten arbeiten Sie eng mit dem 
Frankfurter Bibliotheks-Team zusammen und halten zahlreiche Kontakte mit 
unseren ausländischen Büros. 
Neben der Bibliotheksarbeit, die den überwiegenden Teil Ihrer Tätigkeit 
ausmachen wird, sind Sie zuständig für die Dokumentenverwaltung des Kölner 
Büros und auch hier sind Sie nicht auf sich allein gestellt, sondern 
bilden zusammen mit den Frankfurter Kollegen/innen ein büroübergreifendes 
Records Management Team.  Zu den Aufgaben gehören die inhaltliche und 
formale Erschließung von Dokumenten in unserem elektronischen 
Volltextarchiv (Virtual File Room) sowie die Erfassung und Archivierung 
der Papierdokumente.  Außerdem übernehmen Sie diverse administrative 
Tätigkeiten, sind zuständig für die Bestandspflege sowie für Auskünfte und 
Recherchen im Bereich des Records Managements.
Für die Position setzen wir sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in 
Wort und Schrift sowie Routine im Umgang mit IT-Anwendungen voraus. 
Idealerweise verfügen Sie über eine Ausbildung als Dipl.-Bibliothekar/in 
oder Dipl.-Dokumentar/in, einschlägige Berufserfahrung, gute Kenntnisse 
der RAK-WB sowie über juristische Vorkenntnisse.  Ihre Arbeitsweise ist 
vorausschauend, effizient und sorgfältig.  Persönlich zeichnen Sie sich 
aus durch ein hohes Maß an Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und 
Kollegialität.  Wenn Sie Freude an der Arbeit haben, gut mit Menschen 
umgehen können und ? wie wir ? äußerst serviceorientiert sind, werden Sie 
sich bei uns wohl fühlen. 
Das interessante, international geprägte Umfeld und der moderne 
Arbeitsplatz in einer attraktiven Villa in der Kölner Innenstadt werden 
Ihnen gefallen, und selbstverständlich sorgen wir für eine gründliche 
Einarbeitung.  Interessiert? Dann würden wir uns freuen, bald von Ihnen zu 
hören.  Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung mit Angabe Ihrer 
Gehaltsvorstellungen und Ihres frühest möglichen Eintrittstermins an:
Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP
z.H. Claudia Guthörl
Main Tower, Neue Mainzer Straße 52
60311 Frankfurt am Main

Telefon:  (069) 9 71 03-0
Email: cguthoerl@xxxxxxxx

www.clearygottlieb.com



New York   Washington   Paris   Brüssel   London   Moskau   Frankfurt Köln 
  Rom   Mailand   Hongkong   Peking
This message is being sent from a law firm and may contain confidential or 
privileged information.  If you are not the intended recipient, please advise 
the sender immediately by reply e-mail and delete this message and any 
attachments without retaining a copy.