[InetBib] Stellenausschreibung im öffentlichen Dienst - Digital Curator in Luxemburg

[Danielle Werner <klengendan@xxxxxxxxx>]

Liebe Kolleginnen und Kollegen, Gerne verweise ich auf das folgende 
Stellenangebot derNationalbibliothek Luxemburg.
Bitte leiten Sie dieses auch an mögliche InteressentInnen weiter. Herzlichen 
Dank im Voraus,Mit freundlichen Grüßen, i.A.Danielle Werner
Bibliothèque nationale de Luxembourg
www.bnl.lu
------------------------------------------------------------------------------------------

Stellenausschreibung im öffentlichen Dienst:Digital 
Curator Einstellungsmodalität : externVertrag : unbefristeterArbeitsvertrag  - 
Vollzeit (40 St./Woche) Im Rahmen der Entstehung einerneuen Infrastruktur der 
digitalen Langzeitarchivierung, stellt dieNationalbibliothek Luxemburg 
(Bibliothèque nationale de Luxembourg, BnL) eine/nDigital Curator – 
Konservator/in für das digitale Kulturerbe ein. Diese Infrastruktur wird 
inGemeinschaftsarbeit mit dem Nationalarchiv (Archives nationales, AnLux) und 
demnationalen IT-Zentrum (Centre des Technologies de l’Information de 
l’Etat,CTIE) geschaffen. Der Digital Curator wird derLuxemburgensia-Abteilung 
angehören und eng mit der IT-Abteilung der BnLzusammenarbeiten. Ihre Aufgaben:  
 
   - Sammlungsaufbau der digitalen Pflichtabgabe (monografische und periodische 
Netzpublikationen)
   
   - Verwaltung der digitalen Sammlungen im Hinblick auf ihre 
Langzeitarchivierung (born digital, gesammelt im Rahmen der Pflichtabgabe, 
sowie Digitalisate älterer Veröffentlichungen) 
   
   - Verwaltung von Metadaten (METS/ALTO, MARC, etc.)
   
   - Bereitstellung und Erschließung der digitalen Dokumente unter 
Berücksichtigung des Urheberrechts 
   
   - Analyse und Strukturierung der eingehenden Daten
   
   - Bestimmung von Abgabe- und Kommunikationsstandards
   - Kommunikation mit den Kooperationspartnern und den Pflichtablieferern von 
Netzpublikationen
   
   - Überprüfung der täglichen Eingänge und Qualitätskontrolle 
Ihr Profil:Universitätsabschluss in Informations- 
undKommunikationswissenschaften oder Bibliotheks-und Informationswissenschaft   
   - Kenntnisse der Metadatenstandards im Bibliotheksbereich
   - Umgang mit XML-Dokumenten
   - Sprachkenntnisse: deutsch: mind. A2-B1; französisch: mind. A2-B1; gute 
Englischkenntnisse; die Kenntnis der luxemburgischen Sprache ist von Vorteil
   - hohe Teamfähigkeit
   - gute redaktionelle, sowie Analyse- und Synthesefähigkeiten 
Kandidaten mit Erfahrung imProjektmanagement sowie theoretischen und/oder 
praktischen Kenntnissen imBereich der Langzeitarchivierung werden 
bevorzugt.Interessenten richten Ihre Bewerbungbitte bis 06/04/2015 an 
folgendeAdresse:Ministère de la Fonction publique et de la 
Réformeadministrative - Centralisation
B.P. 1807 
L-1018 Luxembourg oderBibliothèque nationale - Service des ressourceshumaines
M. Marc Birsens 
37, boulevard F. D. Roosevelt 
L-2450LuxembourgMarc.Birsens@xxxxxxxxxxx Links : http://www.fonction-publique.public.lu/fr/recrutement/index.html http://www.bnl.public.lu/fr/actualites/offres-emploi/index.html



-- 
http://www.inetbib.de