[InetBib] Stellenausschreibung: UB der Freien Universität Berlin, E 11 TV-L, Bibliotheksbeschäftigter in der IT

[Johannes Hercher via InetBib <inetbib@xxxxxxxxxx>]

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich möchte Sie auf _zwei Stellenausschreibungen_ an der Universitätsbibliothek 
der Freien Universität Berlin aufmerksam machen:

Bewerbungsfrist: 02.10.2017

**Schwerpunkt: Administration des ILS-Systems (ALMA)**
Kennung: UB/2017/13
http://www.fu-berlin.de/sites/ub/ueber-uns/stellen/index.html#ub201713

**Schwerpunkt: Administration der Discovery Lösung (Primo)**
Kennung: UB/2017/14
http://www.fu-berlin.de/sites/ub/ueber-uns/stellen/index.html#ub201714

Bewerbungen sind mit aussagekräftigen Unterlagen bis zum 02.10.2017 unter 
Angabe der Kennung im Format PDF elektronisch per E-Mail zu richten an Herrn 
Jiří Kende: sekretariat@xxxxxxxxxxxxxxx oder per Post an die

Freie Universität Berlin
Universitätsbibliothek
Herrn Jiří Kende
Garystr. 39
14195 Berlin (Dahlem)


Informationen ueber die Universitätsbibliothek der FU Berlin:  
http://www.fu-berlin.de/sites/ub/index.html


Für weitere Informationen zum Aufgabengebiet und den 
Einstellungsvoraussetzungen, s.u.:


***********************************************************

Bibliotheksbeschäftigte in der IT / Bibliotheksbeschäftigter in der IT
Vollzeitbeschäftigung - unbefristet - Entgeltgruppe 11 TV-L FU
Schwerpunkt: Administration der Discovery Lösung (Primo)
Kennung: UB/2017/14
http://www.fu-berlin.de/sites/ub/ueber-uns/stellen/index.html#ub201714

**Aufgabengebiet:**

Sie analysieren Fehlermeldungen und lösen Supportanfragen in Zusammenarbeit mit 
internen Expert/innen und externen Dienstleistern. Dabei verbessern Sie die 
bibliografische Anzeige der Metadaten und die Suchfunktionalitäten zur 
Unterstützung der wissenschaftlichen Literaturversorgung an der Freien 
Universität; Sie implementieren neue Lösungen im Bereich der digitalen Dienste 
der Universitätsbibliothek, sowohl auf administrativer als auch 
programmiertechnischer Ebene. Hierzu nutzen Sie Ihre fundierten Kenntnisse in 
Internettechnologien, Datenbanken und Webprogrammierung und konfigurieren 
interne und externe Services, z. B. zur Bereitstellung von APIs und 
Programmierung von Weboberflächen für das Bibliothekssystem; Sie konfigurieren 
und betreuen das Lokalsystem Alma hinsichtlich der Datenübergabe und Anzeige in 
Primo und verbessern die ETL-Prozesse zur Datentransformation und 
-anreicherung, mit Hilfe von XSLT und spezialisierten Anwendungen; Sie 
analysieren die Benutzeranforderungen hinter einzelnen Anfragen und erarbeiten 
Lösungen. Hierzu halten Sie engen Kontakt mit Ihren Kolleg/innen und moderieren 
Entscheidungsprozesse zu Fragen des Metadatenmanagements, der Einbindung von 
Fremddaten und Verbesserung der User Experience; Sie entwickeln im Team und 
nutzen Werkzeuge der agilen Softwareentwicklung (z. B. Git, Jira, Confluence) 
zur Kommunikation mit ihren Kolleginnen und Kollegen.

**Einstellungsvoraussetzungen:**

Erfolgreich abgeschlossenes bibliothekarisches bzw. 
informationswissenschaftliches Studium (Diplom-Bibliothekar/in oder 
Bachelor-Abschluss) oder eine vergleichbare Qualifikation.

**Berufserfahrung:** 

2 Jahre Berufserfahrungen in einem bibliothekarischen oder IT-Kontext.

**Erwünscht:**

Gute IT-Kenntnisse (Linux, Servertechnolo-gien) sowie die Fähigkeit zu 
analytischem Denken und Handeln; sehr gute Kenntnisse in der Entwicklung von 
modernen Weboberflächen mit Hilfe von JavaScript, z.B. JQuery, NodeJS; 
Anwendungsbereites Wissen in Programmier- und Skriptsprachen, z. B. in der 
Entwicklung mit PHP, Python, PHP und/oder Perl; Kenntnisse im Umgang mit 
Build-Tools, z. B. Maven, ant, Git, Grunt, u.ä.; Kenntnisse in 
Suchmaschinentechnologien (SOLR, Elastic Search) und Prinzipien des Information 
Retrieval; Kenntnisse bibliothekarischer Metadatenformate wie MODS, DC, MARC 
und MAB und deren Repräsentation im Kontext von Linked Data Technologien; 
vorteilhaft sind Kenntnisse in der automatischen Indexierung und im Umgang mit 
Textmining-Technologien; Bereitschaft zur Einarbeitung in komplexe Systeme, 
neue Technologien und Interesse an bibliographischen Fragestellungen; 
praktische Erfahrungen mit Aleph bzw. Alma und Discovery Services sind von 
Vorteil; großes Interesse an zukünftigen Entwicklungen im Bereich 
bibliothekarischer Software und Services; gute Englischkenntnisse in Wort und 
Schrift; ausgeprägte Serviceorientierung; eine eigenständige und engagierte 
Arbeitsweise sowie gute Kommunikations- und Teamfähigkeit.


***********************************************************

Bibliotheksbeschäftigte in der IT / Bibliotheksbeschäftigter in der IT
Vollzeitbeschäftigung - unbefristet - Entgeltgruppe 11 TV-L FU
Schwerpunkt: Administration des ILS-Systems (ALMA) 
Kennung: UB/2017/13
http://www.fu-berlin.de/sites/ub/ueber-uns/stellen/index.html#ub201713

**Aufgabengebiet:** 

Sie administrieren das Bibliothekssystem Alma insbesondere mit Blick auf 
Weiterentwicklungen im Bereich der digitalen Dienste der 
Universitätsbibliothek; Sie übernehmen Aufgaben des Metadatenmanagements, der 
Konvertierung und des Imports von Fremddaten; Sie entwickeln neue Dienste, um 
die Arbeit der Bibliotheken sowohl im Bereich Benutzung als auch im Bereich 
Erwerbung/Metadaten zu vereinfachen; Sie vertreten die Kolleginnen und Kollegen 
bei der Konfiguration und Betreuung des Portals Primo; Sie übernehmen 
Anpassungen von Normalisierungsregeln zur Datenanzeige in Primo; Sie 
konfigurieren das Bibliothekssystem auf administrativer Ebene und finden 
eigenständig Lösungen zur Verbesserung der Datenverwaltung und Anzeige in 
angeschlossenen Systemen; Sie bearbeiten Fehlermeldungen und lösen 
Supportanfragen in Zusammenarbeit mit Expertinnen und Experten aus den 
Fachabteilungen; Sie dokumentieren Ihre Arbeitsfortschritte im Wiki 
(Confluence) und moderieren Entscheidungsprozesse zur Verbesserung des 
Datenmanagements und der Arbeitsprozesse.

**Einstellungsvoraussetzungen:** 

Erfolgreich abgeschlossenes bibliothekarisches bzw. 
informationswissenschaftliches Studium (Diplom-Bibliothekar/in oder 
Bachelor-Abschluss) oder eine vergleichbare Qualifikation.

**Berufserfahrung:** 

2 Jahre Berufserfahrungen in einem bibliothekarischen oder IT-Kontext.

**Erwünscht:** 

Gute IT-Kenntnisse (Linux, Metadatenformate) sowie die Fähigkeit zu 
analytischem Denken und Handeln; umfassende Kenntnisse der Aufbau- und 
Ablauforganisation in Bibliotheken; gründliche Kenntnisse bibliothekarischer 
Datenformate und Anzeigekonventionen; Kenntnisse in der Entwicklung von 
Weboberflächen auf Basis von XML/XSLT, JavaScript, JQuery, JSON, HTML 5 und CSS 
/ Responsive Design; Kenntnisse bibliothekarischer Metadatenformate wie MODS, 
DC, MARC und MAB; Bereitschaft zur Einarbeitung in komplexe Systeme, neue 
Technologien und Interesse an bibliographischen Fragestellungen; gute 
Kommunikations- und Teamfähigkeit; praktische Erfahrungen mit Aleph bzw. Alma 
und Discovery Services; großes Interesse an zukünftigen Entwicklungen im 
Bereich bibliothekarischer Software und Services; gute Englischkenntnisse in 
Wort und Schrift; ausgeprägte Serviceorientierung; eigenständige und engagierte 
Arbeitsweise.