[InetBib] Einladung zur feierlichen Eröffnung der neuen Dauerausstellung und der temporären Ausstellung «Thomas Mann. Achtung Europa!»

[ETHBIB Marketing via InetBib <inetbib@xxxxxxxxxx>]

-- For English see below –

Entdecken Sie die Welt von Thomas Mann in kommenden Ausstellungen


Ab dem 01. März erhalten Sie in zwei neuen Ausstellungen des 
Thomas-​Mann-Archivs im ETH-​Hauptgebäude Einblicke in das Leben, Werk und 
politische Engagement eines der berühmtesten Schriftsteller des 20. 
Jahrhunderts.

Erfahren Sie in der Dauerausstellung «Im Schreiben eingerichtet. Thomas Mann 
und sein Arbeitszimmer» mehr über das kreative Umfeld und die Bedingungen, die 
Manns Werk geprägt haben. Dazu gehören sein berühmter Schreibtisch, der ihn ins 
Exil begleitete, seine private Bibliothek und zahlreiche Gegenstände aus 
verschiedenen Kulturen. Die Ausstellung zeigt Ihnen, wie der Schriftsteller 
gearbeitet hat, welche Werkzeuge und Gewohnheiten seinen Schreibprozess 
bestimmten und wie sich sein Arbeitstag sowie das Zusammenleben mit seiner 
Familie gestalteten.

Zwischen dem 01. März und 06. August können Sie zudem in der temporären 
Ausstellung «Thomas Mann. Achtung Europa!» erkunden, wie sich Manns Interesse 
an Europa – als kulturellem Raum und politischem Projekt – im Laufe seines 
Lebens entwickelte. So wandelte sich sein Blick auf das Verhältnis zwischen 
Europa und Deutschland über die Jahrzehnte: Durch den Aufstieg des 
Nationalsozialismus und Exilerfahrungen in der Schweiz und den USA wurde er zum 
überzeugten Weltbürger. In einer Videoinstallation sprechen die Autorinnen und 
Autoren Laura de Weck, Dana Grigorcea, Usama Al Shahmani und Michail Schischkin 
über die Bedeutung von Manns Ideen für unser heutiges Europa.

«Diese vollständig neu konzipierten Ausstellungen bieten die Gelegenheit, Leben 
und Werk Thomas Manns neu zu entdecken», so Tobias Amslinger, Leiter des 
Thomas-​Mann-Archivs. «An unserem neuen und definitiven Standort im 
ETH-​Hauptgebäude werfen wir einen zeitgemässen Blick auf das Vermächtnis des 
Schriftstellers.»


Feierliche Eröffnung

Anlässlich der feierlichen Eröffnung am 28. Februar um 18.00 Uhr ist Dr. Dr. 
habil. Stefan Mann als Vertreter der Familie Mann zu Gast an der ETH Zürich. 
Die Schriftstellerin Dana Grigorcea wird über ihren heutigen Blick auf Manns 
Werk und die Praxis des Schreibens nachdenken. Anschliessend können die 
Ausstellungen<https://tma.ethz.ch/ausstellung.html> besucht werden, und ein 
Apéro bietet Gelegenheit zum Gespräch.

Wenn wir Sie zur Eröffnung begrüssen dürfen, freuen wir uns über Ihre 
Anmeldung<https://ethzurich.eventsair.com/ausstellungseroffnung-thomas-mann-archiv/regde/Site/Register>
 
(https://ethzurich.eventsair.com/ausstellungseroffnung-thomas-mann-archiv/regde/Site/Register)
 bis 20. Februar.




Discover the world of Thomas Mann in two new exhibitions


From 01 March 2023, two new exhibitions at the Thomas Mann Archives in the ETH 
main building will provide insights into the life, work and political 
involvement of one the most famous writers of the 20th century.

In the permanent exhibition, “The Furnishings of a Writer. Thomas Mann and his 
study”, you can learn more about the creative environment and other aspects 
that influenced Mann’s writing. Highlights include his famous desk, which 
accompanied him into exile, his private library and various objects from 
different cultures. The exhibition explains how Mann went about his work, 
presents the tools and habits that shaped the author’s writing process and 
describes his typical working day and family life.

Between 01 March and 06 August 2023, you can also find out more about Thomas 
Mann’s life in Europe in “Thomas Mann. Europe beware!” This temporary 
exhibition explores how Mann’s fascination with Europe – as a cultural space 
and a political project – developed during his lifetime, and how his view of 
the relationship between Europe and Germany changed over the decades. With the 
rise of National Socialism and his experience of exile in Switzerland and the 
US, Mann came to see himself as a world citizen. In a video installation, 
authors Laura de Weck, Dana Grigorcea, Usama Al Shahmani and Michail Schischkin 
speak about the significance of Mann’s ideas to the Europe we know today.

“These exhibitions have been completely redesigned, giving visitors the chance 
to rediscover the life and work of Thomas Mann,” explains Tobias Amslinger, 
Director of the Thomas Mann Archives. “Now that we’ve set up in our new, 
permanent home in the ETH main building, we can take a contemporary look at the 
writer’s legacy.”


Opening ceremony

A ceremony to celebrate the opening of the new exhibitions will be held at 
18.00 on 28 February. Dr Stefan Mann, representing the Mann family, will be in 
attendance as a guest of ETH Zurich, while author Dana Grigorcea will offer her 
own, contemporary take on Mann’s work and reflect on writing as a practice. 
This will be followed by a drinks reception, and guests will also have the 
opportunity to visit the exhibitions.<https://tma.ethz.ch/en/exhibition.html>

If you would like to join us for the opening ceremony, please register 
here<https://ethzurich.eventsair.com/ausstellungseroffnung-thomas-mann-archiv/regde/Site/Register>
 
(https://ethzurich.eventsair.com/ausstellungseroffnung-thomas-mann-archiv/regde/Site/Register)
 by 20 February 2023.



ETH Zürich, ETH-Bibliothek, Community & Content Marketing, Rämistrasse 101, 
8092 Zürich, marketing@xxxxxxxxxxxxxxx<mailto:marketing@xxxxxxxxxxxxxxx>, 
www.library.ethz.ch<http://www.library.ethz.ch/>
Die ETH-Bibliothek in den sozialen Medien: 
Twitter<https://twitter.com/ETHBibliothek>, 
Instagram<https://www.instagram.com/eth_library/>, 
YouTube<https://www.youtube.com/user/ETHBibliothek>, 
Facebook<https://www.facebook.com/ETHBibliothek>, 
LinkedIn<https://www.linkedin.com/company/eth-bibliothek/> und 
Pinterest<https://www.pinterest.ch/ethbibliothek/>