Int. Symposium

[Sekretariat <sekretariat _at__ gate.stabi.uni-bremen.de>]

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,

Als deutsche Vertreterin des Internationalen Netzwerks Öffentlicher Bibliotheken möchte ich Sie heute auf folgende Veranstaltung aufmerksam machen:

> > > >  110 Jahre Gemeentebibliotheek Utrecht
> > > >  Internationales Symposium
Anlässlich des 110. Geburtstags der Gemeentebibliotheek Utrecht (GBU), 
organisiert die GBU in Zusammenarbeit mit der Bertelsmann Stiftung und 
dem Niederländischen Bibliotheksverein NBLC ein internationales Symposium
> > > > »Transforming Libraries«
> > > > am Freitag, den 4. Oktober 2002
> > > > von 10.00 bis 15.30 Uhr
> > > > in der Geertekerk, Geertekerkhof 23  in Utrecht (Niederlande).
Welche gesellschaftlichen Entwicklungen sind von großer Bedeutung
für den  Wandel in Bibliotheken? Wie wird der Transformationsprozess
gestaltet  werden?
Was können wir lernen von den Ideen und Ansätzen in anderen
Ländern?
In den Beiträgen werden mehrere Aspekte der sich ändernden
Bibliothekswelt aus unterschiedlicher Perspektive beleuchtet.  Die
folgenden Redner haben ihre Teilnahme bereits zugesagt > (die Themen können
sich noch geringfügig ändern).
Die Konferenzsprache ist Englisch.

Dr. Rolf Hapel, Direktor der Aarhus Kommunes Biblioteker, eine der innovativsten Bibliotheken Dänemarks »New technology in libraries; towards a hybrid library«

Andreas Mittrowann, Bertelsmann Stiftung »New impulses for collaboration between libraries and schools in Germany«

Susan Kent, Direktorin der Los Angeles Public Library und »Librarian of the year 2002« »Teen'scape: reaching out for teenagers«

Sue Sutherland, Direktorin der Christchurch City Libraries in Neuseeland »Involving staff and stakeholders in organisational changes«

Josephine Bryant, Direktorin der Toronto Public Library, des größten Bibliothekssystems in Nordamerika
»Leadership and management of competencies«

Dr. Christopher Chia, Direktor des National Library Board Singapore, in einer Harvard Business Case Study als eines der innovativsten Bibliotheknetze der Welt bezeichnet »Riding the beast: transforming the Singapore libraries«

Einlass zu der Veranstaltung ist ab 10.00 Uhr. Um 10.30 Uhr eröffnet Rene Verhulst, Beigeordneter der Stadt Utrecht für Bildung, Bibliotheken und Internationale Beziehungen, das Symposium.

Im Anschluss folgt Bettina Windau, Chief Operating Officer der Bertelsmann Stiftung, mit einer kurzen Vorstellung der Stiftung.

Gegen 15.00 Uhr wird das Programm beendet durch Jan Ewout van der Putten, Direktor des Niederländischen Bibliotheksvereins NBLC.
Zum Abschluss wird es einen Empfang geben.

Für deutsche Gäste ist die Teilname kostenlos.
Utrecht lässt sich gut per Zug (30 Minuten von Arnheim) oder Auto erreichen. Der Veranstaltungsort ist etwa 10 Minuten Fußweg vom Hauptbahnhof entfernt. Einen Stadtplan finden Sie unter www.utrecht.nl/vgi.
Möchten Sie vielleicht sogar das Wochenende in Utrecht verbringen? Unter www.utrecht.nl und www.12utrecht.nl gibt es Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Hotels. Sie können sich mit einer E-mail an die Adresse
Mailto:gbu.symposium _at__ utrecht.nl anmelden oder online das Anmeldungsformular unter www.utrecht.nl/bibliotheek/symposium ausfüllen (siehe Link "aanmeldingsformulier" am Ende der Seite).
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme!
 

Mit freundlichen Grüßen
Barbara Lison
Direktorin der Stadtbibliothek Bremen
Eigenbetrieb der Stadtgemeinde Bremen,
Friedrich-Ebert-Straße 101/105,28199 Bremen
Tel.:0421-361 4046, Fax:0421-361 6903
e-mail: bali _at__ edvserv.stabi.uni-bremen.de
http://www.stadtbibliothek-bremen.de