KVK, OPACs: RZ Uni Karlsruhe dreht Strom ab.

["H. Bork" <bork _at__ plb.de>]

Liebe Kolleginnen und Kollegen, 

wie unten zu lesen, wird im _Rechenzentrum_ der Uni Karlsruhe
der Strom aus klimatechnischen Gruenden abgeschaltet, und zwar 
	von Freitagabend (heute)
	bis Montagabend !, den 23.11.98, 18:00 Uhr
Fuer die Nachricht dankt man gern und hat Verstaendnis.

Voellig unverstaendlich aber ist, warum 
deshalb die Universitaetsbibliothek Karlsruhe
vom Internet abgeschnitten sein muesste.
Dem RZ scheint etwas entgangen zu sein:

Die UB Karlsruhe ist mit dem

	KVK - Karlsruher_Virtueller_Katalog
		als Meta-Katalog 

fuer eine sehr grosse Zahl von Online-Katalogen
ein im deutschsprachigen Raum 
ein einzigartiger Dienstleister,
der den Namen der Universitaet Karlruhe 
um die Welt traegt. 

InformationsSuchenden wie wissenschaftlichen Bibliotheken 
in diesem Lande fehlt mit Sicherheit jedes Verstaendnis dafuer, 
warum das RZ der Uni KA zwar Mittel und Wege findet,
um Cisco-Router und Tesion-Switche in Betrieb zu halten,
aber keine_Mittel hat, 
drei volle Tage lang die 
	Internetwege zum KVK 
zu sichern,

mit freundlichen Gruessen,
H. Bork 



-------------------- forwarded message --------------------
...

[]Am nächsten Wochenende werden am Rechenzentrum der Universität Karlsruhe
[]Strom und Klima abgeschaltet. Die für die Aussenverbindungen notwendigen
[]Geräte (Cisco-Router, Tesion-Switch) sind am Notstrom angeschlossen.
[]Alle über die Uni. Karlsruhe vermittelten Verbindung sollten also nicht
[]betroffen sein. Lediglich der Zugang zum Netz der Uni. Karlsruhe ist
[]unterbrochen.
[]
[]Lortz
[]
[]
[]
[]Klima- und Stromabschaltung
[]===========================
[]Wegen dringender Arbeiten an der Hochspannungs- und Kaltwasserversorgung
[]schaltet die technische Abteilung der Universitaet die Stromversorgung
[]und 
[]Klimatisierung des Rechenzentrums von Freitag, dem 20.11.1998, bis zum
[]Montag,
[]dem 23.11.1998, ab. 
[]Aus diesem Grund muessen viele Anlagen des Rechenzentrums 
[]heruntergefahren werden. Saemtliche Rechner des RZ und alle Rechner auf
[]dem
[]Campus und auch ausserhalb, die einen der folgenden Dienste bzw. Anlagen
[]mitbenutzen, sind deshalb nicht verfuegbar: 
[]
[]                           von                bis 
[]IBM SP                     20.11.98  17:00    23.11.98  18:00  Langjobs
[]werden
[]                                                               am
[]20.11.98 
[]                                                              
[]abgebrochen   
[]zentraler Fileserver       20.11.98  17:00    23:11:98  10:00
[]Internetserverdienste      20.11.98  17:00    23:11:98  10:00
[]zentraler Datenbankserver  20.11.98  17:00    23:11:98  10:00
[]Kommunikation zwischen     21.11.98   7:00    21:11:98  20:00 
[]Kommunikation
[]Gebaeudenetzen                                                 innerhalb
[]laeuft
[]                                                               weiter 
[]
[]Wir bemuehen uns, die EDV-Versorgung so schnell wie moeglich nach den
[]Abschaltungen wiederherzustellen. Wir bitten Sie jedoch bereits jetzt um
[]Verstaendnis, wenn es im Rahmen der Arbeiten zu unvorhersehbaren
[]Verzoegerungen
[]kommt.