[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Euro-Symbol über Tastatur? - Ergänz ung



Daniel Roedding wrote:

> Das ist ein Normverstoß, in ISO-8859-1 gibt es kein Euro-Zeichen, und
> alle Rechner die nicht Microsoft-verseucht sind werden damit aus
> guten Gründen rein gar nichts anfangen können. Damit wird es wohl
> auf Jahre "Euro-Probleme" zumindest auf der Schnittstelle zwischen
> Microsoft-Systemen und Computern mit "echtem" Betriebssystem geben.

Das Euro-Zeichen existiert in den neueren "Versionen" von
Codepage 1252 (einer M$-privat-Erweiterung von ISO 8859-1)
sowie in ISO 8859-15 (ISO Latin 9), einem Standard, der
1999 erst verarbschiedet wurde und sich auch in "echten"
Betriebssystemen erst langsam durchsetzt.

ISO 8859-15 hat im Vergleich zu ISO 8859-1 folgende gebraeuchliche
Zeichen zusaetzlich:
- Euro-Symbol (statt Waehrungszeichen)
- S mit Hacek (statt variantem senkrechten Strich)
- s mit Hacek (statt isoliertem Trema)
- Z mit Hacek (statt isoliertem Akut)
- z mit Hacek (statt isolierter Cedille)
- Die Ligaturen Oe und oe sowie y mit Dieaerese (statt
  der Bruchsymbole 1/4, 1/2, 3/4)

Das sind nun auch gerade die Symbole bzw. Buchstaben,
die in Codepage 1252 (Windows-Zeichensatz) in Ergaenzung
zu ISO 8859-1 enthalten sind, dort jedoch an anderen 
Positionen.

Fazit: Wenn der eigene Mail-Client es zulaesst, ISO-8859-15
als Zeichensatz fuer zu erzeugende Mails einzustellen,
sollte man dies tun.

viele Gruesse
Thomas Berger


Listeninformationen unter http://www.inetbib.de.