Stabilitaet der Zielsysteme - Umstieg auf internationale Formate und Regelwerke (MARC21, AACR2)

["Oehlschlaeger, Susanne" <oehlschlaeger@xxxxxxxxxx>]

*** Bitte entschuldigen Sie evtl. Mehrfachempfang *** 


Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,

der Final Report der amerikanischen Consultingfirma Stillwater Group zum
Teilprojekt "Stabilitaet der Zielsysteme MARC21 und AACR2" im Rahmen des DFG
gefoerderten Projekts Umstieg auf internationale Formate und Regelwerke
(MARC21, AACR2) liegt nun vor und ist auf der Homepage Der Deutschen
Bibliothek <http://www.ddb.de/professionell/afs_projekt_arbeitspaket.htm
<http://www.ddb.de/professionell/afs_projekt_arbeitspaket.htm> >
veroeffentlicht. 

Im Rahmen des Teilprojekts sollte ermittelt werden, ob mittelfristig mit
einer radikalen Veraenderung bei AACR2 und MARC21 zu rechnen ist und
inwieweit diese Systeme beeinflussbar sind. Im DFG-Antrag war vorgesehen,
dass diese Untersuchung durch einen amerikanischen Library Consultant
durchgefuehrt wird.
In einem Interessenbekundungsverfahren wurde die Firma Stillwater Group
ausgewaehlt, die ein ueberzeugendes Konzept vorlegte und ueber Erfahrungen
mit Projekten im deutschen Raum  verfuegt, und mit der Untersuchung
beauftragt. Eine detaillierte Aufgabenliste sowie der Kreis der zu
befragenden Experten wurden mit Stillwater abgestimmt. Waehrend der Laufzeit
der Untersuchung (1. November 2003 bis Ende Februar 2004) fanden weitere
Abstimmungsgespraeche statt.

Es wurden Experten u.a. der Library of Congress, der Research Libraries
Group und dem Online Computer Library Center (OCLC) zur Stabilitaet der
Zielsysteme MARC21 und AACR2 sowie zu ihrer Einschaetzung der
Entwicklungsfaehigkeit nichtbibliothekarischer Standards wie XML und Dublin
Core und ihrer moeglichen Auswirkungen auf bibliothekarische Standards
befragt.

Mit freundlichen Gruessen
Susanne Oehlschlaeger

*********************************************
Susanne Oehlschlaeger
Die Deutsche Bibliothek
Arbeitsstelle fuer Standardisierung
Adickesallee 1
D-60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49-69-1525-1063
Telefax: +49-69-1525-1010
mailto:oehlschlaeger@xxxxxxxxxx <mailto:oehlschlaeger@xxxxxxxxxx> 
http://www.ddb.de <http://www.ddb.de>