Re: [InetBib] DDC deutsch "230"

[Mario Kowalak <kowalak@xxxxxxxxxxxxxxx>]

Liebe Kolleginnen und Kollegen,
da bislang die Antworten der Kollegen aus der DDB nur an mich direkt
gegangen sind, erlaube ich mir in Absprache mit Frau Heiner-Freiling, der
ich noch mal besonders fuer ihre praezisen Auskuenfte danken moechte,
diese Antworten an die Liste weiter zu senden:

Lieber Herr Kowalak, liebe Mitlesende, die Erklärung für die
> > Diskrepanz zwischen Wortlaut in den Übersichten zur DDC
> und den DDC-Sachgruppen ist ganz einfach: die DDC-Sachgruppen
> der DNB orientieren sich zwar an der zweiten Ebene der DDC,
> haben aber (in Anlehnung an die früheren Sachgruppen der DNB
> und bedingt durch den Literaturanfall) eine gewisse
> Eigenständigkeit - sowohl von den Formulierungen her als
> auch inhaltlich. In diesem Fall, der DNB-Sachgruppe 230, ist
> es so, dass die gesamten DDC-Klassen 230-280, die alle
> Christentum und Theologie betreffen, für die Bedürfnisse
> der DNB zusammen gefasst worden sind. Eine feinere
> Unterscheidung ist für die Zwecke der DNB-Gliederung nicht
> notwendig und im Blick auf den identisch gegliederten
> Neuerscheinungsdienst (für den ja nur Titelmeldungen
> vorliegen und keine Autopsie möglich ist) auch nicht
> sinnvoll. Etwas Ähnliches passiert übrigens auch in der
> Philosophie, wo die "philosophischen" DDC-Klassen der 2.
> Ebene (also 100, 110, 120, 140, 160-190) auch in einer
> DDC-Sachgruppe 100 Philosophie zusammen gefasst werden. Also
> ganz kurz: DDC-Sachgruppen der DNB und DDC-Klassen der 2.
> Ebene sind nicht immer identisch.
> > Wer sich genauer informieren möchte, kann dies entweder
> mit der Broschüre "DDC-Sachgruppen der Deutschen
> Nationalbibliografie, Leitfaden zu ihrer Vergabe, 2004 (EURO
> 28,-; zu beziehen über DDB) tun oder in einem Artikel von
> mir, der im Dialog mit Bibliotheken, Heft 3, 2003 erschienen
> ist und über unsere DDC-Projekt-Homepage hier einzusehen
> ist:
> http://www.ddc-deutsch.de/literature/Heiner-Freiling_3_2003.pd
> f, und einem Vortrag von Patrice Landry und mir auf der
> diesjährigen IFLA-Konferenz in Oslo,
> http://www.ifla.org/IV/ifla71/papers/045g_trans-Heiner-Freilin
> g_Landry.pdf  Genaueres zu den Unterschieden zwischen
> DDC-Sachgruppen und DDC-Klassen nachlesen.
> > Herzliche Grüße
> > Magda Heiner-Freiling
> > Die Deutsche Bibliothek
> > Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main
> > Sacherschließung
> > Adickesallee 1
> > D-60322 Frankfurt am Main
> > Telefon: +49-69-1525-1527
> > Telefax: +49-69-1525-1555
> > mailto:heiner@xxxxxxxxxx
> > http://www.ddb.de


Lieber Herr Kowalak,
danke für Ihre schnelle Reaktion - es ist also wahrscheinlich wirklich
nicht so, dass über inetbib-bounces eine Weiterleitung erfolgt. Und da es
immer wieder Fragen zu und Verwechslungen von DDC-Sachgruppen und
DDC-Notationen gibt, wäre ich Ihnen in diesem Fall wirklich dankbar fürs
Weiterleiten, denn es interessiert bestimmt auch noch andere.
Wenn wir ab 2006 DDC-Notationen vergeben, so tun wir das nicht
rückwirkend, d.h. ältere Titel erhalten keine Feinklassifikation. Aber
auch alle neuen ab 2006 fein klassifizierten Titel haben immer auch die
(grobe) DDC-Sachgruppe, die ihre Anzeige in der DNB steuert. Es gibt ja
auch weiterhin Titel, die nicht fein klassifiziert werden (z.B.
Belletristik, Kinder- und Schulbücher, Schriften mit weniger als 50 S.
u.ä.), die aber trotzdem in der DNB angezeigt werden. Die DDC-Sachgruppe
und die DDC-Notation werden also in vielen Fällen beide an Titeldaten
hängen, in unterschiedlichen Feldern und natürlich in der Regel in
unterschiedlicher Tiefe. Trotzdem gibt es sicher immer mal Titel, bei
denen beides identisch aussieht. Eine Gesamtdarstellung zur deutschen
Geschichte hat z.B. die DDC-Sachgruppe 943 und kann wohl nach DDC auch
nicht feiner klassifiziert werden als in 943, falls nicht noch zusätzliche
Aspekte hinzukommen (z.B. Zeitschrift, Bibliografie u.a., das nach DDC
durch Anhängezahlen erfasst wird).
Herzliche Grüße Magda Heiner-Freiling


  Mit freundlichem Gruss

   Mario Kowalak

  -------------------------------------------------------------------------
   Freie Universitaet Berlin     Mario Kowalak
   Universitaetsbibliothek
   Informationszentrum und
   Web-Team
   Garystrasse 39                Tel: (030) 838-54227/-54273
   14195 Berlin                  E-Mail: kowalak@xxxxxxxxxxxxxxx
  -------------------------------------------------------------------------