Re: [InetBib] As time goes by

[Karl Dietz <karl.dietz@xxxxxxxxx>]

Michael Schaarwächter schrieb:
> You must remember this
> A kiss is still a kiss, a sigh is just a sigh.
> The fundamental things apply
> As time goes by.  [1]
>
> Die Zeit vergeht. Auch die Frist, innerhalb derer Sie sich für die 
> Inetbibtagung [2] anmelden können. Am 1.4. wird die Web-Anmeldung 
> geschlossen, danach ist die Anmeldung zur Tagung nur noch am Tagungsbüro 
> möglich - wenn Sie sich damit abfinden, ein handgeschriebenes 
> Namensschild zu bekommen und nicht in der Teilnehmerliste aufzutauchen.
>
> Sehr gut ist die Zahlungsmoral in diesem Kreise, vielen Dank dafür! 
> Diejenigen, die noch nicht bezahlt haben, verkürzen die Wartezeit für 
> alle am Tagungsbüro, wenn sie vor der Tagung den Betrag überweisen.
>
> Ich freue mich auf Sie und auf eine lehrreiche Tagung!
>
> Mit freundlichen Grüßen,
> Michael Schaarwächter
>
> Wir sehen uns in Würzburg!
>
> [1] http://de.wikipedia.org/wiki/As_Time_Goes_By
> [2] http://www.inetbib.de/cgi-bin/anmeldung2008.pl


Hallo Herr Schaarwaechter,

1st.
Die besten Wünsche für die 10. Inetbib-Tagung!

2nd.
In der Wikipedia ist die Strophe (noch) nicht ganz korrekt ;)

You must remember this
A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh.
The fundamental things apply
As time goes by.

http://www.reelclassics.com/Movies/Casablanca/astimegoesby-lyrics.htm

3rd.
Und noch eine feine Strophe ...

It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die.
The world will always welcome lovers
As time goes by.


MfG, Karl Dietz
www.aki-stuttgart.de


...and last a fine quote:

Captain Renault: What in heaven's name brought you to Casablanca?
Rick: My health. I came to Casablanca for the waters.
Captain Renault: The waters? What waters? We're in the desert.
Rick: I was misinformed.

via AKI-wiki