Re: [InetBib] URN Granular

[Jakob Voss <jakob.voss@xxxxxx>]

Lieber Herr Heiligenhaus,

> > Man sollte an dieser Stelle ganz klar betonen, dass das nun aber
> > eben kein URN mehr ist, sondern ein URL. Sobald der URN konkret mit
> > einem Resolver angegeben wird, ist es kein Identifier mehr, sondern
> > eben ein Locator. Mit allen Problemen von Locatoren. Deswegen halte
> > ich es persönlich für sinnvoll, URNs grundsätzlich ohne Resolver
> > anzugeben. Sie sehen sonst zu sehr nach einer speziellen Art von
> > URL aus, was sie aber nicht sind.
>
> Da würde ich mich Ihnen voll und ganz anschließen. Bei der
> Aufbringung der URNs auf die Einzelseiten haben wir uns auch aus
> diesen Gründen entschieden, auf die Aufnahme eines Resolvers zu
> verzichten. Es wäre noch zu diskutieren, ob wir dies auch bei den
> Möglichkeiten zum Kopieren in der Webpräsentation tun. Es wäre
> technisch und formal konsequent, es ist aber eine Frage der
> Praktikabilität aus Nutzersicht. Das URN-Konzept scheint noch nicht
> hinreichend bekannt, woran sich perspektivisch ja etwas ändern kann.
> Zitieren sollte man tatsächlich nur den URN, in diesem Beispiel also:
> urn:nbn:de:gbv:3:1-16793-p0019-7.

Solange auf der Webseite nicht auf verständliche Art klargemacht wird, 
was die Aufgabe der URN ist, wird auch niemand die URN zum zitieren 
verwenden. Und solange URLs mit Resolver und URN dahinter angeboten 
werden, wird jeder Versuch untergraben, ein Verständnis dafür zu 
entwickeln was eine URN ist.

Ich empfehle:

Erstens eine Weiterleitung per HTTP Redirect von URLs wie

http://digitale.bibliothek.uni-halle.de/urn/urn:nbn:de:gbv:3:1-16793
an http://digitale.bibliothek.uni-halle.de/content/titleinfo/96911

damit niemand auf die Idee kommt, den Resolver mitzukopieren.

Zweitens die deutliche Kenntlichmachung der jeweiligen URN auf jeder 
Seite. Bislang ist die URN in einer "Adresse" oder einem Bild versteckt 
und muss mühsam herausgeprokelt oder abgetimmt werden.

Entweder man setzt URNs konsequent als Identifikatoren ein und gibt sie 
als Identifikatoren überall deutlich an und erklärt dem Nutzer was ihre 
Aufgabe ist (Identifikator, nicht Lokator!) oder man lässt den ganzen 
Quatsch und setzt auf URLs. Der Mix von URL und URN bringt keinen 
Mehrwehrt gegenüber einfachen URLs und trägt nur zur Verwirrung bei.

Schöne Grüße,
Jakob Voß

P.S: Ansonsten finde ich die Webseite der Sammlung Ponickau ziemlich 
gelungen. Noch einige kleine Macken, aber das Projekt läuft ja auch noch 
etwas.

--
Jakob Voß <jakob.voss@xxxxxx>, skype: nichtich
Verbundzentrale des GBV (VZG) / Common Library Network
Platz der Goettinger Sieben 1, 37073 Göttingen, Germany
+49 (0)551 39-10242, http://www.gbv.de