Re: Eine Frage zum Wochenende

[poerzgen _at__ uni-lueneburg.de (Poerzgen Rainer)]

>Markus K. V. Haake wrote:
>
>> seit 3 tagen zermartere ich mir mein Hirn mit der Frage, wie wohl der
>> (Feder-)Kopfschmuck der alten Indianerhaeuptlinge genannt wird.

Der amerikanisch-englische Ausdruck ist "headdress" - da es keine
einheitliche Indianersprache gibt und gab, werden die Indianer selbst viele
Woerter dafuer gehabt haben (so einfach wie mit "Kalumet" o.a. bei Karl May
ist es eben doch nicht!); ich weiss leider keinen.
Gruesse aus den "Luneburg Plains"
Rainer Poerzgen

Rainer Poerzgen
Universitaetsbibliothek / IVS
D-21332 Lueneburg (Germany)

Tel:  0049 / (0)4131 / 714-404
Fax:  0049 / (0)4131 / 714-584

e-mail: poerzgen _at__ uni-lueneburg.de