Heidrun Wiesenmüller via InetBib writes
Man hat einerseits die Erneuerung beim Namen, schließt aber trotzdem an die lange Tradition an und hält die Kontinuität durch die weitergeführte Zählung aufrecht.
Seh ich genauso. Ich hatte mal einen Kollegen der hieß QingGon. Das lacht jede spanischsprechende Person sich einen Ast ab. Konnte der gute Mann aber nichts dafür. Bei der Wahl von "CON" kam aber scheinbar keine Person auf Idee, nachzugucken was das auf Englisch oder schlimmer auf Französisch heisst. Wenn sich das rumspricht, ist der Name wohl schnell weg vom Fenster. -- Written by Thomas Krichel http://openlib.org/home/krichel on his 21052nd day.