Re: off topic: "Window to Paris"

[delin@xxxxxx (Delin, Peter)]

Liebe Frau Blockhaus,

der Film war 1996 in den USA auf Russisch mit englischen Untertiteln
erschienen, ist aber nicht mehr lieferbar. Über Amazon sind noch einige
second hand-Kassetten dieser Fassung lieferbar. Ihr Videoplayer und ihr
Fernseher müssen das US-Fernsehformat NTSC abspielen können, was bei
neueren Geräten meist kein Problem ist (Ausgabeformat PAL 60).
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/6303926770/qid=1088082101/sr=1-1/ref=sr_1_1/104-9445212-5270330?v=glance&s=video

Die in Russland erschienene DVD hat leider keine Untertitel.
http://www.rbcmp3.com/store/product.asp?dept%5Fid=1439&sku=33413

Herzliche Grüße
Peter Delin/Videolektorat

Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Videolektorat
Blücherplatz 1
10961 Berlin

Tel.: 030/90226-198
Fax.: 030/90226-290
email: delin@xxxxxx
http://www.zlb.de/index.html 

Brigitte Blockhaus schrieb:
> 
> Liebe Kollegen und Kolleginnen,
> 
> fuer eine Wissenschaftlerin in unserem Institut suche ich dringend den
> folgenden Film als Video oder DVD in der ENGLISCH- oder
> FRANZOESISCHsprachigen Version:
> 
> Window to Paris (Originaltitel: Okno v Pariz). Regie: Jurij Mamin. 1993.
> 
> Ich habe nur die russische Originalversion in den einschlaegigen Katalogen
> gefunden, aber die haben wir bereits. Kann jemand mit dem Film in englischer
> oder frz. Sprache (oder mit brillianten Suchtipps) weiterhelfen?
> 
> Vielen Dank + freundliche Gruesse aus Essen
> 
> Brigitte Blockhaus
> 
> Brigitte Blockhaus M.A., Dipl.-Bibl.
> Kulturwissenschaftliches Institut
> - Bibliothek -
> Tel.: 0201 / 7204-115
> E-Mail: brigitte.blockhaus@xxxxxxxxxx